Ahh, the spring! I was so looking forward to meet you, and here you are. Despite some cloudy days it’s oficially spring in Copenhagen, so it’s time to get my bike and explore the streets. (No, I don’t use my bike in wintertime, it’s too cold for me. hehe) The scent of roses and my passion for red is the inspiration for the post today. I’m so in love with my new cullote pants. I really like animal print and I think it is a nice piece for spring. I also got some cullote pants in jeans, but these ones you will see later here. Hope you like the pictures!

***

Ahh, Primavera! Eu estava contando os minutos para você chegar, e aqui está você! Apesar de alguns dias nublados é oficialmente primavera aqui em Copenhagen, então é hora de pegar minha bike e sair por aí explorando as ruas e os lugares mais legais. (Não, eu não uso minha bike no inverno, é muito frio, gente! haha) O perfume das rosas e minha paixão por vermelho são a inspiração do post de hoje. Eu estou morrendo de amores pela minha mais nova pantacourt. Adoro a trend e tenho uma queda por animal print, com certeza será uma peça maravilhosa para a primavera. Eu também adquiri outras calças no mesmo estilo mas jeans, porém essas vocês verão por aqui mais tarde. Espero que curtam as fotos, hein?

Look:

Hat / Chapéu – H&M

Sunnies – Chilli Beans

Top – Miss Lolla

Cullotes Pants – H&M

Boots – Scoop

Watch / Relógio – Chilli Beans

Bracelet – Forever 21

Vest / Colete – Topshop